Reporter Kimberly Maul talks to Emanate CEO Kim Sample about the agency's growth in a tough year and what to expect in 2010.