At press time, the House of Representatives had shot down a $700-billion bailout plan for the financial sector from the White House that was initially expected to pass. A revised bill was headed to the Senate, but the initial failure offers not only a political lesson, but also a communications one.

Americans are widely concerned about what the economic crisis means to their future. They are likely eager to hear about a rescue plan that will save their jobs, savings, and ...