Once upon a time, multicultural agencies were employed by clients to reach a specific audience, such as African-Americans, Asians and Pacific Islanders, Hispanics and Latinos, or Native Americans.