From corporate alliances to its new Web site, the nonprofit is counting on PR to boost membership