This week's fourth annual PRWeek/Hill & Knowlton Diversity Survey shows an industry that is still palpably struggling with the level of diversity within its ranks.