It takes more than just the communications team to pull off a corporate rebranding effort. Michael Bush shows how ITT tapped a variety of expertise