Tech PR pros transition between the agency and corporate worlds quite often. David Ward finds out what drives such moves