Craig McGuire profiles a handful of CMOs who've changed the way the world looks at their companies