With the explosion in popularity of so-called virtual worlds, the question of what, exactly, businesses can do to harness these new entities is sometimes difficult to answer.