Kent Bicycles, which sells bikes primarily through mass-market outlets like Wal-Mart, was excited at the possibility of creating a new line bearing the Cadillac brand that it could offer to independent bike shops.