In the changing media landscape, the faith-based TV network's PR team believes in its messaging