Treatment industry pros fear stars using rehab as a retreat will detract from the realities of addiction