In many cases, a Supreme Court ruling is not the end of the road, but the start for both sides' outreach, giving them a chance to frame the debate.