ATI, a technology company that makes sophisticated internal mechanisms for a wide range of electronics and computers, was seeking to boost its profile among the college-age demographic.