In an ongoing effort to reach multicultural audiences, some companies are looking to cause-related initiatives.